Pjotr Dubinin, Weltmeister im Briefwechsel-Schach